IKT 2016
Ergebnisse / Results

Allgemein

Letztes Wochenende fand das alljährliche Internationale Kyu Turnier in Berlin statt mit folgenden Ergebnissen:
Last weekend, the annual International Kyu Tournament was held in Berlin with the following results:

1. Anton Neeb (Yoshinjuku, Berlin)
2. Mateusz Niewiadomski (Ryushinkai, Wrocław)
3. Dirk Wippermann (Kôbukai, Berlin)
/ Savas Cihan (Tekkeikan, Berlin)

Kampfgeistpreis / Fighting Spirit Award: Yukiko Morimoto (Kokugikan, Berlin)

Herzlichen Dank an alle Teilnehmer, Helfer und Kampfrichter, die das Turnier ermöglicht haben! Fotos und Videos folgen wie immer auf unserer Facebook-Seite.

Thank you very much indeed to all participants, supporters and shinpan who made the event possible! Photos and videos will as always follow on our Facebook page.

Titel verteidigt!

Allgemein

Berlin war dieses Jahr mit drei Mannschaften auf der Deutschen Mannschaftsmeisterschaft vertreten.

Die Herren konnten mit Berlin I den Titel verteidigen und Berlin ist damit weiterhin Deutscher Mannschaftsmeister!

 

lively-4        lively-2

 

dmm dmm4 dmm2

Berlin II musste sich in der K.O.-Runde dem späteren Vizemeister aus NRW geschlagen geben.

img_4883

 

Erstmals war Berlin auch wieder mit einer Frauenmannschaft dabei, die sich in spannenden Kämpfen u.a. mit dem späteren Meister aus Hessen messen konnte.

 

 

Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank an alle, die dieses Jahr für Berlin dabei waren! Bis bald beim Berlin-Training!

dmm3

 

Die Teams für die DMM stehen!

Allgemein

Das letzte Berlin-Training vor der Deutschen Mannschaftsmeisterschaft ist vorbei und es stehen die Teams fest, die Berlin kommendes Wochenende in Hanau vertreten werden. Mit dabei sind für die Berlinerinnen:

Susanne Aoki (Kokugikan)
Hendrikje Reiher (Kenshinkai)
Ariane Feist (Tekkeikan)
Yukiko Morimoto (Kokugikan)
Isabel Köbbert (Kokugikan)
Michaela Brzezinka (Kôbukai)
Sarah-Mona Michalke (Kokugikan)

Für die Männer, die als Titelverteidiger nach Hanau fahren, treten die folgenden beiden Teams an:

Berlin I

Alexander Jakupovic (Yoshinjuku)
Alexander Triebsees (Tekkeikan)
Patrick Fränkel (Kenshinkai)
Joern Barthel (Tekkeikan)
Shinta Kato (Kokugikan)
Stefan Linz (Tekkeikan)
Daniel Maurer (Yoshinjuku)

Berlin II

Stepan Baronin (Kenshinkai)
Alex Kell (EDKG)
Henning Schulz (EDKG)
Björnstjern Baade (EDKG)
Paul Mamatis (Yoshinjuku)
Frederic Kirchner (Tekkeikan)
Oli Türpe (Kôbukai)

Internationales Kyu Turnier
International Kyu Tournament

Allgemein

Am 3. / 4. Dezember wird wieder das alljährliche Internationale Kyu Turnier stattfinden.

Ausschreibung

Achtung: Halleneingang ist an der Skalitzer Str. 98, 10997 Berlin (s. Karte unten).

Parallel wird auch wieder ein Landeskampfrichterlehrgang mit Dr. Paul-Otto Forstreuter (Kyoshi, 7. Dan) angeboten werden.

Ausschreibung

*****

On 3 and 4 December, Berlin will host the annual International Kyu Tournament. Kenshi from everywhere are warmly invited!

Invitation with details

Attention: The entrance is at Skalitzer Str. 98, 10997 Berlin (see map below).